汉唐归来
惟有中华

圆方:欲戴其冠,必承其重|2023-01-07

电影《女王》的片头引用了莎士比亚历史剧《亨利四世》中的名句:uneasy lies the head that wears a crown. 这句话被翻译成“头戴王冠,寝食难安。”

图片

深谙宫廷生活的培根在《论君主》一文中也认为,君主虽受万人景仰,但往往疲惫而不得休憩。Uneasy Lies,直译的话,就是那些“令人不安的谎言”,也可以简单地理解为是说那些流言蜚语。

也有把这句话翻译成,欲戴其冠,必承其重。引申义是一个人如果要想达到更高的位置,取得更大的成就,就要承担高处不胜寒的后果与风险,肩负起这个位置的重任。

而今年第一个访华的外国首相,小马科斯就是这样一位传奇人物。

图片

大家好,我是圆方,今天我们一起聊聊:

欲戴其冠,必承其重

现年65岁的小马科斯生于显赫的政治世家、东南亚的政治总是和家族分不开的。其父亲老马科斯年轻的时候参加过抗日游击队,并且立了很多军功,因此很受美军欣赏,日本投降后麦克阿瑟任命他为北吕宋八省行政官。

后来在美国和美军的支持下,老马科斯1965年成为菲律宾第六任总统,而小马科斯童年生活优渥,7岁就随父亲搬进菲律宾总统府。

图片

1970年,年仅13岁的小马科斯远赴海外求学,曾就读于牛津大学。不过据说学生时代的他并不能算得上一名好学生,读书期间挂了不少科,生活也颇为奢侈。不过这些并没有影响到毕业后的发展,23岁的他就担任家乡北伊罗戈省副省长,24岁任省长。

不过命运所有馈赠的礼物,早已暗中标定了价格。

好景不长,菲律宾80年代爆发“人民力量”革命。美国政府撤回了对马科斯的支持,CIA趁机支持当地军方推翻了把马科斯家族,并强迫一家人转移到夏威夷,开启流亡生活。1989年,老马科斯不幸客死他乡。据悉,当时只有小马科斯在侧。

或许正是这段“大起大落”的经历,让一个原本的“世家翩翩公子”,变成了一个“成熟的政治家”。

图片

在此次总统竞选中,小马科斯最大的基本盘是广大中下层选民的支持,他的竞选纲领是“国家团结”,发展菲律宾经济和维护国家利益、反贪腐。

要知道30年前,其父亲被老马科斯推翻,被扣上最大的罪名是:

菲律宾最大的独裁者;世纪巨贪马科斯;以及说他横征暴敛侵害了菲律宾广大中下层人民的利益。

图片

不过老马科斯这些也是在CIA策动的军事政变下下台的,被扣上这些帽子也不足为奇。但是,30年后,小马科斯能够“逆袭”成功,也说明了,在这30年中,他真正懂得了一个政治家的责任。

那么为了取得“成功”他做到了什么呢?

汉风网网站提示:
建议老友们升级会员,升级会员后,可以全部阅览。目前系统支持用户名为字母形式、拼音形式、中文用户名现在正在调试中。
如果不会操作升级会员,请加汉风网微信,我们后台给您添加。
请老友们一定点击“立即购买 或 升级vip”按钮进行购买,因服务器反应慢点击购买后大概需要8秒左右,(如果等待8秒没有反应,可以再次点击一下)会跳转到支付页面。购买成功后才可以查看到剩余内容,购买成功后如果遇到服务器没有反应则请等待一会刷新(如果还是看不了,请再次刷新一下),或重新打开本篇文章,因技术原因请老友们尽量在半个小时内阅读完,超过时限会需要重新购买。此费用为支持汉风网服务器带宽以及编辑人员相关费用。谢谢老友您的支持。如果有疑问,请加微信联系我们,我们第一时间解决。
赞(0)
请您分享转发:汉风1918-汉唐归来-惟有中华 » 圆方:欲戴其冠,必承其重|2023-01-07