这个话明显是针对“萨德”系统的，一群人在这儿当听郭德纲于谦说相声呢？
我发现飞盘网特别喜欢把朝鲜领导人的发言往弱智、低龄化的方向去翻译，同样一句话，就只有朝鲜领导人说话他给你这么翻译，别的都很正常。比如这句话，翻译成“因为韩国方面的愚蠢，所以需要格外提醒一句，……”这样不行么？
飞盘网这么干的目的何在就只有天知道了。
最近朝鲜发射洲际弹道导弹的事情，起因是韩国正式部署“萨德”系统，而韩国部署萨德的借口就是朝鲜的弹道导弹，所以金与正才明确“提醒”韩国，弹道导弹不是拿来打你的，你部署萨德的借口站不住脚。
就这么一个简单明了的事情，飞盘网非要给你搞得没头没脑的，一个报纸、一个媒体的责任是使读者更明白，而不是让读者更糊涂。
自从尹锡悦政府上台以来，韩国外交政策全面转向，彻底一头扎进美国的怀抱，屡次挑战本来已经相对稳定的地区秩序，更是在战略武器部署上走出了危险的一步。
尹锡悦的选择确实可以称得上“愚蠢”，金与正说这个话，你需要知道一点点朝鲜、韩国的“道统”之争，也就是谁才是朝鲜民族名正言顺的代言人。
我们作为中国人可能觉得这个问题无关紧要，但是对于朝鲜、韩国人来说，那就是国家存在合法性的基础。可能大家都觉得朝鲜穷、韩国富，这个问题还有什么讨论余地吗？事实恰好相反，朝鲜的合法性，“道统”话语权一点都不弱，甚至隐隐有盖过韩国一头的意思，尤其是在获得战略核武器和弹道导弹之后。
朝鲜民族最深层次的民族诉求就是独立自主。
朝鲜族一直是一个在夹缝中生存的民族，一方面是面对庞大而具有强大向心力的中国，一方面是面对虎视眈眈拿他当跳板意图“上陆”的日本。二战之前就很难扯清楚了，只说二战以后，战后世界秩序里，随着朝鲜战争尘埃落定，朝鲜半岛分裂成两个国家，民族陷入分裂和对抗，这实际上是朝鲜韩国两个国家一个民族共同的痛点。
一言以蔽之：谁更有骨气，谁在法理上更站得住脚。
朝鲜拿来攻击贬损韩国的最重要武器就是这一点，拥有核武器和弹道导弹是他挺得起腰板的重要原因，在这一点上他无论怎么骂韩国都没问题，韩国连回嘴都不大好意思，因为自己其实就是美国的殖民地。
不要小看朝鲜民族的民族自尊心，这个是无论多好的物质生活、无论多强的整容技术、无论多漂亮的超短裙，都弥补不了的东西。
这次金与正拿出来臭骂韩国的还是这个：
很明显萨德系统针对的不是朝鲜。
但是朝鲜遭到了误伤。
这种误伤，是兄弟民族国家背后捅了一刀，难怪朝鲜要破口大骂，恨不得抡圆了抽韩国几个大耳刮子的原因。对于韩国这种沦为美国打手和前进基地、却以出卖兄弟民族国家利益为代价的行为，朝鲜是肯定要点出其要害，臭骂一顿的。
萨德系统很明显是针对中国，尽管不可能真的防住中国的战略弹道导弹，却能够提供一个侦察预警时间，在中国导弹发射早期就予以探测跟踪，为美国的各种反导系统提供宝贵的预警时间。这个系统说白了对于韩国没有任何好处，韩国既不可能掌握有效的反导系统，也不可能成为战略弹道导弹的目标，开玩笑呢，打个破韩国还用得着大国重器？在萨德这件事上，韩国完完全全就是个工具。
对于朝鲜民族的民族自尊心，这一点尤其让人难以接受。
更有甚者，韩国此举还顺带着把北方兄弟得罪了，让朝鲜手里的战略核武器实战能力大打折扣。
也就是说，韩国尹锡悦政府推动萨德系统的正式部署，既对自己没有一丁点实际好处，又狠狠捅了兄弟民族国家一刀，还沦为大国博弈的棋子，简直是恨不得左边右边脸上一边刻两个字：左边曰“买办”，右边曰“走狗”。
就这，朝鲜要不破口大骂才是咄咄怪事。
金与正谈话的核心意思就是这个，“老子的核导弹又不是瞄准的你，你抽的哪门子风？”
以一种不可辩驳的方式指出了韩国尹锡悦政府的殖民地代理人地位，为己方政权合法性发声，在韩国推进部署萨德系统这件事情上争取话语权。不要小看这个话语权，在朝鲜民族的民族意识中，尽管韩国小日子过得还不错，这方面确实是个痛点。
现代民族意识这东西说不清道不明，有时候看起来无关紧要，有时候在优渥的生活面前不值一提，但是有时候到了关键时刻，就是比核武器威力还要大的东西。
现在看来尹锡悦不过是个完全彻底的工具人，唯美国马首是瞻，在处理南北统一问题上毫无手腕可言，说不定内心里和私底下已经完全被美国掌控，已经没有了任何反抗的可能性。
在东北亚局势越来越波云诡谲的今天，尹锡悦及其政府，很可能是美国和他的小弟们中间最大的一个破绽和突破口。
