汉唐归来
惟有中华

特朗普给边境墙取名:就叫它们WALLS吧!

  【环球网报道 记者 朱梦颖】美国当地时间一大清早,特朗普又开始发推了。今天的主题是:给边境墙取名。

  首先,特朗普谈了谈边境墙目前的状态。“墙的大部分已经建成,要么正在建,要么正准备建。对现有的墙进行翻修也是一个非常重要的部分,以便在几十年后适当地保护我们的边境。”不仅如此,他还拿中国的万里长城举例,“长城就是以这样或那样的方式完成的!”

  接着,他开始给自己理想中的边境墙取名了。“让我们从现在开始叫它们WALLS,停止玩政治游戏!墙就是墙!”

  但特朗普拿边境墙与中国万里长城相比,似乎并不那么恰当。

  1月24日,国家文物局局长刘玉珠在回答记者相关提问时表示,美国在美墨边境建的边境墙和我们长城完全是两个概念,它涉及到相关国家政府管理方面的事务。国新办新闻局副局长、新闻发言人袭艳春也补充说,“可能还不能简单的类比。”

  美国总统特朗普为建墙一事与民主党人全面“开战”,过去曾多次搬出中国长城。

  根据此前媒体报道,2015年8月,福克斯新闻台主持人问特朗普:你提出要修建的美墨边境墙将如何筹资?

  特朗普说:“你知道中国的长城吧,很久以前就建好了,它全长1.3万英里(国内普遍认为长城全长21196千米),这的确是大工程,而我说的边境墙和它相比只是花生米(意指微不足道)。”

  2017年1月,CNN还特意刊登一篇报道对比“特朗普长城”和中国长城,称中国长城规模要大得多,历史也非常悠久。

  但文章也指出,中国长城是一项防御工事,用来抵御外部入侵,而特朗普却是用来针对移民。

来源:环球网

赞(0)
请您分享转发:汉风1918-汉唐归来-惟有中华 » 特朗普给边境墙取名:就叫它们WALLS吧!
分享到

评论 抢沙发