Julya:中华文化最危险的两个瞬间|2019-09-12

2019年9月11日22:54:03 发表评论

来源:知乎      作者:Julya

汉字拉丁化

近现代中国最馊的主意之一,不过这几个主意没有施行,谁施行了,谁可能就是数典忘祖、背叛中华的千古罪人——汉字拉丁化。

汉字拉丁化是汉字拼音化的一种具体形式。汉字拉丁化是设想以拉丁字母代替汉字,最终废除汉字。将汉字改造为字母文字,希望以此在短期内大幅增加中国广大人民的识字率,同西方国家接轨。但是其过程并不顺利,同时汉字文化圈提倡人刘半农、鲁迅等最为积极。

1920年代赵元任提出国语罗马字,1930年代瞿秋白提出拉丁化新文字,还有钱玄同主张的直接借用世界语,其本质都是想用字母文字来取代象形会意的方块汉字。

一九三0年四月,列宁格勒苏联科学院东方学研究所中国研究室的汉学家龙果夫和瞿秋白、郭质生三人成立专门小组负责修订这个方案。不久瞿秋白回国,吴玉章、林伯渠等移居远东海参崴(今俄罗斯符拉迪沃斯托克),这个工作由列宁格勒苏联科学院东方研究所组织的“中文拉丁化委员会”继续进行,在瞿秋白方案的基础上拟成“中国的拉丁化新文字方案”。

一九三一年五月,这个方案经过全苏新字母中央委员会批准,并于九月二九日在海参崴召开的“中国文字拉丁化第一次代表大会”上正式通过。实际上由于流传时间较短,时间起到的作用不大。

周树人,也就是鲁迅,他说过一句在现在看来很不能理解的话,那就是如果中国不把汉字废除掉,那么中国就要灭亡。这句话就收录在他对于中国的语文变革的论述当中,而且开头就是“汉字不灭,中国必亡”。

鲁迅

鲁迅还说过,自己其实也是这类现象的受害者,因为汉字都是方正的,要把汉字写进方框需要苦练一年,简直是白费时间。确实,鲁迅说的这番话确实有道理。当时的人们还是很愚昧,不懂得家国情怀,也不懂得解放天性,很多人还在守着旧制度和旧习惯,鲁迅把他们的这种行为归结于汉字,这也是一种能让人接受的命题。

鲁迅在《新文字》一书中写过,方块字就是一把刀,他藏在中国人的任何地方,如果不把他除掉,他就会越来越膨胀,最后穿过人的身体,结果就是死亡。在那个十分奋进的年代,鲁迅为了救中国,于是竭尽全力的想让人民接受新的知识。

二简汉字

二简方案中的简化字俗称二简字,该方案是由文改委继《汉字简化方案》通过后,50年代开始酝酿,1960年向全国征集意见,1966年中断制订,1972年恢复制订,1975年报请国务院审阅,1977年正式公布的汉字简化方案。

原文:

经国务院批准,文改委发表了《第二次汉字简化方案(草案)》。这是关系到全国亿万人民政治文化学习的一件大事,是在抓纲治国战略决策指引下,在揭批“四人帮”斗争的推动下,我国文字改革事业所取得的一项新成果。

二十多年的实践证明,简化字有利于人民群众学习革命理论,掌握文化科学知识,受到广大群众的欢迎。随着社会主义革命和建设事业的深入发展,广大人民群众迫切要求继续整理、公布一批新简化字。但是,长期以来,由于“文革”的干扰和破坏,使党的文字改革事业受到极大挫折。

四人帮推行文化专制,反对文字改革工作。早在一九七五年五月,中国文字改革委员会就将《第二次汉字简化方案(草案)》上报了,却被张春桥扣压,直到“四人帮”倒台以后二简字才得以发表。

1977年12月20日,《人民日报》、《光明日报》、《解放军报》等刊登该决定。翌日,《人民日报》开始试用二简字。

1978年3月2日,教育局宣布开始在教科书上试用二简字。

1978年3月4日,胡愈之、王芸生、周有光在政治协商会议和人民代表大会上提出暂缓推行《第二次汉字简化方案(草案)》第一表的简化字。

1978年4月17日,教育部撤回在教科书上试用二简字的决定。

1978年7月,《人民日报》停止试用二简字。

1978年9月,全国所有报刊杂志停止试用二简字。

  • 不失联请加本站微信
  • 这是我的微信扫一扫
  • weinxin
  • 资助本站
  • 个人运营,服务器带宽费用还请大家资助
  • weinxin

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: