汉唐归来
惟有中华

十日封闭式驾校:薄伽丘教人当老司机|2020-04-13

最近全世界范围都进入了隔离状态,余亮老师为大家选了一本应景的文学经典著作——意大利作家薄伽丘的《十日谈》,因为这本书的背景实际上就是躲避瘟疫的男女到乡下“隔离”。

在录制这期节目的时候,意大利已经超过中国成为了因新冠死亡人数最多的国家,而视频更新的今天美国又已经超过了意大利,欧美国家的人民无疑正在遭受巨大的苦难。读这本《十日谈》,也能一窥历史上的西方人民面对灾难的精神世界,虽说于现实无补,但或许今天我们看来欧美各国一些面对疫情的“神奇”反应,能从中找到些原因。不过,这本《十日谈》虽然是不折不扣的人文经典著作,但同时也是本百分百的“开车”名著,接下去检查学生卡,余老师要发车了……

最近大家可能都宅在家里,我们知道每到病毒爆发的时候,大家隔离在家,一开始就会想到要看一些和瘟疫有关的书籍。我之前就讲过一本叫做《病毒星球》的书,除此之外还有很多瘟疫题材的小说,每次大家都会提起,比如马尔克斯的《霍乱时期的爱情》、法国人加缪的《鼠疫》,英国人笛福的《瘟疫年纪事》……

但我最近看到一个意大利的作家写了一篇文章很有意思,他说瘟疫一开始的时候我们都会提起这些书,但是拿到手上翻两页你就看不下去了,因为要操心的别的事情太多了。

我觉得看不下去还有一个原因,因为这些书表达的是一种西方人的感觉,无助、孤独,所谓的lonely,像《鼠疫》它就是所谓的存在主义的代表作,对吧?强调个人的选择,这和我们中国人其实是有一点点隔膜的。

我们看看他们的国家,那防疫情况不容乐观,欧盟的国家之间互相都没有帮助,反而互相拆台,还要靠中国人来帮助。我们就能体会到他们百姓的那种心情和我们中国人不太一样,我们总是很热闹,又很努力,即使是吵架,围绕日记吵架,那也是很热闹,不会孤独,不容易得抑郁症。所以心绪不一样,有一点隔膜你就不容易看下去。

我们今天还是要讲一本西方的和瘟疫有关的书籍,但是是一本比较热闹的书,是将近700年前的一本书,号称是西方人文主义复兴的代表作。说到这里有同学可能就想起来了,它叫《十日谈》。

这本书呢算是当时的一本禁书,很厚。它好就好在道理不多,全是故事,各种道听途说。其实我听有同学说过,他也看过这个书,一开始是怀着一种神圣的心情去翻开,以为是像但丁那样讲人文主义的崇高理想,讲反抗教会的黑暗,对吧?结果往后一看,发现大部分故事都是在“开车”,男盗女娼、偷鸡摸狗、纸醉金迷。但我觉得这本书它真的是非常的“意呆利”,700年了,本性难移。

我们先看一下,像最近的新冠疫情中意大利人的表现。一方面他们的死亡人数是全世界最高的,将近2万人了;但另一方面他们好像又是最欢乐的。我们看到很多视频,意大利人在隔离期间,在自己家的阳台上载歌载舞,各种乐器都拿出来了,吉他、竖琴、架子鼓,连那警察都在街上,都在这样唱歌,所以我们叫他们“人均”艺术家。

我认为,这个也不是因为他们特别乐观,也有传统的因素。因为欧洲一直是小政府大社会,国家的组织不强,意味着很多事情要民间自己解决。那当大的危机来临的时候,很多人觉得没有指望,靠个人解决不了,那干脆我就及时行乐,今朝有酒今朝醉,越是危险的时候,越是要放飞自我,啥都不管,两手一摊,躺下享乐,搞得我们去支援他们的医学专家都着急了,对吧?我们的专家在电视上对意大利人说,我不知道你们在想什么,还要不要命了?

那《十日谈》是一本什么样的书呢?它就是写意大利黑死病期间,一群俊男靓女逃到了郊外,两耳不闻窗外事,一心只谈“十八禁”——真的好多“十八禁”的故事,一路开车,小朋友不要看。当然读书人的事怎么能叫开车呢?人家的车都是有批判性的是人文主义。

我们来看一下序言里的评论超级升华,给大家读一下:“禁欲主义以它固有的荒谬、虚伪、违反人道的面目出现在《十日谈》中,有时候使人不禁失笑,更多的时候激起人们的愤怒、憎恨!”激起人的愤怒,我看下来是有些愤怒了,因为有那么多脖子以下的描写,你这个要是传到文学网站上,那都不能过审。

当然我们还是要把它放在历史的背景下去看待,为什么会认为他的那些开车描写具有进步的意义?首先给大家介绍一下背景。当时呢东方的蒙古帝国一路向西进攻,打开了北方的草原通道,于是病毒、细菌这个天启骑士就跟随军队的步伐纵横驰骋,传到了欧洲,这个很多书上都有介绍。

意大利比较早地遭遇到了瘟疫,《十日谈》的作者薄伽丘就在前面的序言里说,因为死的人太多了,一开始人们还注意一些传统礼节,比如要请神父来做临终弥撒,大家要一起给死者送终,那后来死的人太多了,根本顾不过来,连神父都死了一大批。

在这样的情况下,社会等级也松动了,为什么呢?因为以前等级森严,下人是不能进贵族的房间的。现在人都快没了,有人来伺候你就不错了。所以贵族家的大小姐也顾不上什么体面了,当着下人的面,有时候会衣服也顾不得穿,因为要洗澡要擦身体,总要有人给你帮忙吧?然后就容易擦枪走火,于是就发生了很多离经叛道的男女故事。那更多意大利人觉得既然疾病是上帝的安排,是末日的天启,那干脆就躺平了,我要不去死亡,要不去享受生活。

好,我们来看一下前面的几个故事。第一个、第二个、第三个故事呢,都是揭露宗教的故事。

第一个故事是讲有一个恶棍,临死前他要耍一个神父,他给神父做忏悔。神父问你做过什么坏事?这个家伙就哭了,说我做过的坏事太多了,我太后悔了。我在教堂的地上吐过痰。这个神父就说,你这个人太纯洁了吧?把这个也当作坏事。我们神父也经常在教堂里吐痰的,就这样说了一件一件很大惊小怪的其实不算什么的“大”事情。这个神父就觉得他特别纯洁,就把他封成圣人。

第二个故事呢,是讲一个犹太教的人,他本来不信天主教,可是到罗马去跑了一趟,发现天主教教会这么腐败,于是他断然决定信奉天主教。为什么呢?因为他说你这个教会这么腐败都不会垮,那肯定是有上帝保护的呀。我感觉就有一点像我们现在还有一些公知,对美国政府那么信仰那么忠诚,我觉得他们可能也是这么想的。

第三个故事是讲犹太教、伊斯兰教、天主教的宗教平等,这个作者不喜欢宗教之间的冲突。

那么这三个故事意思都很明白,就这样吗?要是都这样写,还有多少人要看?人家要享乐呀,所以作者开始开车了。

第四个故事,写一个小教士勾引妇女,被神父发现了,然后这个小教士就玩了个计谋,让这个神父也把持不住,也玩了这个妇女。里面就开始有大段的开车描写,人文主义的文字一定要读一下。“或许他老人家想起自己长着一身肥肉,小姑娘又像一朵娇嫩的鲜花,唯恐会压坏了她,所以就不肯躺在她的胸脯上,反而把她安置在自己的肤体上,这样两人也玩了好一阵子。”

……我觉得你们意大利人口味真的好重,真的是教会压抑了你们吗?感觉你们好熟练啊。

第五个故事作者赶紧给缓了一缓,写一个法国国王,他要勾引一个意大利将军的夫人,趁着将军不在家,就跑到夫人家里来了。那夫人想了一个办法,她给国王准备了丰盛的晚宴,这个晚宴呢有一个奇怪的地方,就是所有的菜都是用母鸡做的。后来国王忍不住了,就问她:“难道一只公鸡也没有吗?”我看下来,这本来可以是一个暧昧的故事,但是没想到作者突然刹车了,这个女主角就回答:“是,都是母鸡,所有母鸡都一样,就像我们这儿一样,所有的女人也都一样。”于是这个国王就打消了勾搭夫人的心思。所以这个故事其实是在亵渎十字军东征,因为这个国王是要去参加十字军东征的。

之后故事六、七、八分别讽刺了教会教义的虚伪、贵族的吝啬。而故事第九,描写一位太太如何鼓励塞浦路斯的国王英勇起来。塞浦路斯岛在地中海上,意大利的商业生活主要是围绕地中海展开的。这些故事都没有开车,纯属描写中产阶级那种聪明的、狡猾的话语技巧。

但到第十个故事,作者又开始聊了,讲了一位大爷,单恋一位俏丽的寡妇,这个大家可以自己去看一看。

第一天看下来这十个故事还比较老实,我觉得薄伽丘还不敢太放肆。而到了第二天的十个故事,“含车量”就提高了不少,大段地描写怎么撩。

比如第十二个故事,讲一个寡妇接待一个商人,她把自己丈夫的衣服给这个客人穿,然后按捺不住,就对客人说,你穿上这身衣服,就让我想起了我亲爱的丈夫。这么一撩,对方就顺水推舟了。其实扮演别人丈夫不算什么,还有故事描写扮演天使下凡来安抚女性的……

到第三天,作者更是完全放飞了。因为每一天的故事会,主持人都会规定一个主题。第三天的主题是说要凭借个人机智来达到目的,那这个个人的目的它可以有很多,比如说升官发财,比如说打仗立功,对吧?可是这十个故事居然全是为了达到“偷鸡摸狗”偷人的目的。我决定今天先不讲了,我怕同学们听了会沉沦……

实际上是我觉得我一个人开车开不动,营养跟不上,而且我感到有些困惑。下一次呢我要找几个小伙伴跟我一起来解惑,不过今天我想还是拼一把,先把这个开车最严重的故事给它讲了,自己承受下来。这样下一次大家就可以安下心来体会,什么是文艺复兴,什么是人文主义。

我要给大家讲讲,第三天的第十个故事。这个故事是说有一个纯洁的小女孩,才14岁,她一心想去膜拜上帝,想去找一个有修养的教士来训练自己。她就找啊找,找到了沙漠里,终于有一个年轻的教士,是一个苦行僧愿意接纳她,他们就在沙漠里的一个小棚子里住下来。

这个修士本来是想考验一下自己,后来过了一天就觉得自己受不住考验,他就想了一个办法,对这个小女孩说,求求你帮助我,我身上有一个魔鬼,我没法压制住它,神也让你帮助我。

这个小女孩说魔鬼在哪里?把衣服脱了之后,这个小女孩一看,这什么东西?好丑陋。这个教士就说,这就是那个魔鬼。那这个小女孩就说,我怎么帮助你呢?这个教士就说你可以把它制服,因为你身上有一个地狱……以下省略300字,不能再往下说了。那可以看得出来,这个作者有意地利用了宗教的话语来演戏,他就是在含蓄的亵渎宗教的话语,同时利用话语达到他自己的目的。

我想在下一次分享之前,请大家做好预习,要摆脱开车的视角,要透过现象看本质。我们今天已经可以平视西方了,那我们也不妨反思一下,有时候呢也不妨俯视一下,多角度地观察。你们可能以为人文主义的绘画,可能都是像蒙娜丽莎那样的端庄样“纸”。其实呢我的朋友画家龚剑就告诉我,其实还有这个样子的,大家体会一下。所谓的人文主义有多少是进步?有多少不是进步?那我自己看下来,对这本书呢还是有一点点的怀疑。我想下一次我们可以去分享。

在700年前,黑死病松动了欧洲原有的秩序,改变了社会关系,使得屌丝也有可能活捉林志玲。那反观今天新冠疫情也松动了国际秩序,改变了当代的世界关系,我们看到老大哥的威望似乎降到了零点,平时呢还可以拿军舰去吓唬别人,现在呢?这个航母刚出海,士兵就染上了疾病,不得不隔离,还把舰长给撤职了。欧洲国家呢?就像贵族的大小姐,平时看不上中国,现在呢要来求着中国帮忙,还要一边打骂两句,但是也不得不接受。

所以新的时代要讲新故事了。中国人要把新车开起来了,好好学习,我们下次再见。一定要开着新车,大力发展工业文化!(未完待续)

赞(0)
请您分享转发:汉风1918-汉唐归来-惟有中华 » 十日封闭式驾校:薄伽丘教人当老司机|2020-04-13
分享到